מיגל אנחל פליקס גאיארדו למד שיעור חשוב מפאבלו אסקובר - צריך לאחד את ברוני הסמים לקרטל גלובלי מצליח. כמו אסקובר ואל־צ'אפו גוזמן, גם דמותו של גאיארדו בן ה־72 התעצמה היום לדמות אייקונית. הכינוי שלו: "אל־פדרינו", הסנדק. גאיארדו למד מינהל עסקים בקולג' במקסיקו ועבד כשומר הראש של משפחת מושל מדינת סינלואה במקסיקו. שני המרכיבים הביוגרפיים האלה סייעו לו לבנות את האימפריה, תוך הישענות על הכישורים והקשרים שרכש. "גאיארדו עיצב מודל שלפיו מקסיקו חולקה לאזורים שונים ועבד עם אנשי הקרטל ביחד", אומר דייגו לונה שמגלם את גאיארדו ב'נרקוס מקסיקו'. "במקום להתקוטט על שליטה, הם החליטו להתאחד ויצרו את המכונה המושלמת, שבמסגרתה הם הפכו להיות האפשרות היחידה לאספקת סמים. הוא גרם לאויבים מושבעים לשבת סביב שולחן אחד ולעבוד יחד. והם ישבו סביב שולחן אחד עם פוליטיקאים ואנשי משטרה. הכל היה מתואם".
עלילת 'נרקוס מקסיקו' שעלתה בנטפליקס מתרחשת בתחילת שנות ה־80. לפני כן היו שלוש עונות שהתרחשו בקולומביה, ועסקו בעלייתו ונפילתו של פבלו אסקובר ובקרטל קאלי. קווים רופפים נמתחים בין עלילות שתי הסדרות והעונה החדשה מתפקדת למעשה כחוליה עצמאית, עלילתית וגיאוגרפית, שמאפשרת לצופים האדוקים של הפרנצ'ייז להסניף ממנו עוד. "נולדתי בשנת 79' במקסיקו, הייתי צעיר מאוד כשכל קרטל גוודלחרה נוסד, אבל אני זוכר היטב את מקסיקו הזו, של הקרטלים, שעיטרה את שנות ילדותי", אומר לונה. כבר שלושה עשורים שמלחמת הרשויות המקסיקניות בקרטלים קורעת את המדינה, אבל לא פחות מכך: היא חושפת את המעורבות רבת־השנים של הממשל המושחת בקרטלים הללו, ואת המנופים הכלכליים הצמודים לתעשייה שמסתיימת באלפי ג'וינטים מגולגלים ושורות קוק מדי דקה ברחבי העולם.
× × ×
הסמים בעונה הזאת התחלפו: צבעו הצחור של הקוקאין התחלף בירוק המרענן של המריחואנה, ענף הפרנסה העיקרי של קרטל גוודלחרה, והחיסרון הבולט הוא היעדר דמותו הכריזמטית של פבלו אסקובר, אייקון על־זמני. אבל גם בלי זה, הבינג' עובד. את החסר ניסו להשלים בעונה החדשה עם לונה, שחקן מז'אנר "הוא נורא מוכר לי", מהופעותיו בסרטי קולנוע איכותיים כמו 'ואת אימא שלך גם', 'רוג אחת: סיפור מלחמת הכוכבים' ו'מילק'. לונה משתלט היטב על המסך, גם אם דמותו הטלוויזיונית לא נהנית מההילה של אסקובר או מהמיתוס שנבנה סביב אל־צ'אפו, עילוי לטיני אחר בתחום. הכימיה בין לונה לבין מייקל פניה, שמגלם את קיקי קמרנה (ומוכר מהופעות בסרטים כמו 'מיליון דולר בייבי', 'קראש' ו'בבל') היא הרגל העיקרית שהעונה החדשה עומדת עליה.
קמרנה, סוכן הסוכנות האמריקאית למלחמה סמים עובר לגוודלחרה כדי להתמודד עם אימפריית הסמים המתהווה לנגד עיניו. הוא לומד מהר מאוד שפעילות הקרטל אינה גל קטן, אלא צונאמי ענק ורב־זרועות. בניגוד לסיפורו של פבלו אסקובר, שהגיע לסיומו ההיסטורי, 'נרקוס מקסיקו' היא סדרה המתעדת סיפור מתגלגל שנמשך עד היום - ורחוק מאוד מנקודת הסיום שלו. במילים אחרות: נטפליקס כבר הודיעה על צילומי העונה השנייה.
גאיארדו - הנה מגיע ספוילר - כלוא היום בבית הכלא השמור אלטיפלאנו במקסיקו, אותו בית כלא שבו היה כלוא וממנו נמלט חואקין גוזמן (אל־צ'אפו). גוזמן אף מפציע בתפקיד אורח בעונה החדשה, בהופעה שמעלה את הסברה שהוא עשוי להיות הגיבור הבא בפרנצ'ייז המצליח. גאיארדו הוא לא רק אסיר שמור היטב, אלא גם מקור מהימן־משהו עבור העלילה. אבל הם בחרו לפסוח עליו. "החלטתי לא לפגוש אותו, או אנשים אחרים שהיו מעורבים בקרטל שלו, אלא לעבוד עם החומר המתועד, המסמכים והכתבות על אודותיו", אומר לונה. "במוקד החלטתי עמד הרצון לכבד את חייו ואת פרטיותו של גאיארדו, מה גם שאני לא בטוח אם הוא רצה שהסדרה תצולם, אז לא רצינו להיכנס לפינה הזו. היה לי חשוב שכל פרט מידע שמוצא את דרכו לעלילה יהיה מגובה במסמכים, בספרים ובכתבות, שלא יגידו שהמצאתי דברים. המקורות הללו הם רשת ביטחון כשאתה יוצר סדרה שחלק גדול מגיבוריה עדיין בחיים, ושהעלילה שלה התרחשה לא מכבר. כל העבריינים האחרים שהיו חלק חשוב מהארגון הזה, שנקרא קרטל גוודלחרה, נמצאים בחוץ. חלקם הגדול מנהלים קמפיינים, לובשים חליפות ומכהנים במשרות פוליטיות. צריך להיזהר".
מי שלא בהכרח נזהר - ונכווה - הוא קרלוס מונוז פורטל, מנהל הלוקיישנים של העונה החדשה, שנהרג באורח מסתורי כשחיפש אתרי צילום. בנטפליקס אישרו את דבר מותו אבל סגרו את הפה בכל הנוגע לנסיבות. גם לונה ממלא את פיו טקילה כשהוא נדרש לנושא. "לא נראה לי שחיסלו אותו כנקמה על מעורבותו בסדרה", הוא אומר. "המוות שלו התרחש לפני שהחלו הצילומים ולפני ששכרו אותי לתפקיד. אני לא חושב שזה היה קשור לסדרה. אני לא מודאג ולא חושש לחיי. אם הייתי חושש, לא הייתי מצלם את הסדרה".
× × ×
לונה ופניה באו ל'נרקוס' עם ארסנל דמויות מעניינות שגילמו בעיקר בקולנוע. סדרה כמו 'נרקוס' לא רק מספקת להם שקט כלכלי עם צ'ק שבועי קבוע, אלא גם הזדמנות לבצע את הפריצה הגדולה להוליווד, לתפקידים ראשיים. פניה מחייך לנוכח האפשרות, אבל דווקא לונה מצנן את ההתלהבות. כשאני מזכיר לו את מקרה גל גדות - שחקנית שהצליחה להיחלץ ממשבצת הזרה־האקזוטית והפכה לשחקנית הוליוודית לגיטימית, לונה מגרש את האפשרות בידיו. "אני לא רוצה את זה. לא רוצה לגלם דמות של גיבור־על, או דמות שמתאימה לשחקן אחר יותר מאשר לי. אני יכול לגלם דמויות לטיניות שונות ורבות, אבל זו טעות לשבת ולחשוב שאני רוצה להיות שחקן אחר, או שאני חולם שיהיו לי כל האפשרויות המקצועיות שיש לו. יש מספיק סיפורים, כמו 'נרקוס', שקשורים לחיי בקונטקסט כזה או אחר, שאני מתאים לשחק יותר מאחרים. אני גר במקסיקו, לא בהוליווד".
בהיותה תופעה תרבותית, 'נרקוס' פרצה את גבולות דמי המנוי של נטפליקס ויצרה שיח על נושאים כמו לגליזציה של סמים, המאבק הבלתי פוסק של רשויות אכיפת החוק, במה שנראה כמו עסק אבוד. מאז עליית הסדרה, היא אף הציפה שוב את הרעיון הפופוליסטי של הדוד סם כתום השיער, דונלד טראמפ, להציב חומה בגבול ארה"ב־מקסיקו. "אנשים לוקחים את המציאות לכיוון שהם רוצים", אומר לונה על העלאת הנושא מחדש בעקבות הסדרה. "הברחת סמים היא עסק שנוגע לאנשים רבים ואף חומה לא תעצור אותו. האלימות מיטיבה עם חייהם של רבים. יותר מ־80 אחוזים מהכדורים שנמצאים בגופם של קורבנות המאבק בקרטל הסמים - הם מתוצרת אמריקאית, אז יש כאן ביזנס טוב מאוד שמשרת רבים. אם הסדרה תסייע לצופה להבין את רשת האירועים שמתחוללים עד ששורה של קוקאין מוצאת את דרכה לתוך הנחיריים שלו, אולי משהו ישתנה".
פניה: "יש שני צדדים לכל מטבע. אם אנשים באמריקה יפסיקו לקנות קוק, תוך שבוע העסק יהיה גמור והקרטלים יתייבשו. אם לא תקנה, לא תיתן להם להמשיך לעשות את זה. אני מאשים את הלקוחות כמו את הסוחרים".
אבל קרטל גוודלחרה התעסק בעיקר במריחואנה. אולי הסדרה צריכה להעביר את המסר שהגיע הזמן ללגליזציה של מריחאונה?
לונה: "צריך לשנות את כל דרך ההסתכלות על סמים ולהתייחס אליהם כנושא בריאותי, ולא רק כדאגה לביטחון החברה. כל עוד יש שוק לא חוקי, ייצור ושינוע הסמים ילוו באלימות. האלימות במקסיקו, למשל, לא מוכרת לאנשים מחוצה לה. מי יודע שרבע מיליון בני אדם נהרגו כתוצאה ממאבקי הקרטלים ומפעילותם? זה מפחיד. נשיא מקסיקו החליט להילחם בקרטלים בלי אסטרטגיה, וכך הכל נראה".
הסדרה שלכם לא בהכרח מזהירה מפני הפחד. היא מצולמת היטב, העושר של ברוני הסמים מסנוור ויש לעיתים תחושה של גלוריפיקציה של הפשע.
פניה: "אבל זו המציאות - גאיארדו ואנשיו חיו באחוזות ענק עמוסות עושר. לחלקם היו גני חיות בבית, למען השם. גלוריפיקציה זה להפוך משהו למיוחד יותר או להגזים. ב'נרקוס' מספרים לך מה היה להם. לכמה מהם היו צוללות. למי, לעזאזל, יש צוללות? אולי לטראמפ. אגב, הם חיו במידה רבה כמו טראמפ והיה להם טעם דומה. הכל היה צעקני, השירותים היו עשויים זהב, הכל היה זהב טהור. ממש כמו טראמפ".
בני משפחת אסקובר תובעים את נטפליקס בגלל גרימת נזק רע לשמו.
לונה: "אני לא מכיר את פרטי התביעה. אני אוהב לצפות בסרט 'החברה הטובים' בגלל הדמויות המתוסבכות והמעוותות. אבל אני לא אקום מחר ואקבור את חבר שלי בתא מטען של מכונית. אם אני קורא את שייקספיר, זה לא אומר שאנסה להרוג את דוד שלי. אם מישהו צופה בסדרה ומחליט שהוא רוצה להיות חלק מעולם הסמים, הוא זקוק לתשומת לב או לפסיכולוג טוב. בכל משרד הפקה יש צוות שקורא חדשות של מקרים מוזרים ומעוותים, כדי לעבד את הסיפורים הללו לסרטים מעניינים. הסיפורים הטובים ביותר הם סיפורי פשע מעוותים וגדולים מהחיים. אז אי־אפשר להאשים את נטפליקס בגלוריפיקציה של הפשע. אסור לשכוח שבפשעים הללו מעורבים פוליטיקאים רבים - והם אשמים במידה זהה לעבריינים".
