יצחק לבני

הידיעות על פטירתו של יצחק לבני בתחילת השבוע תיארו אותו כאיש תקשורת, אבל לבני — שבצעירותו השתייך לקבוצה הספרותית 'לקראת' — פירסם בשנה שעברה, בגיל 82, גם ספר ראשון, 'קטעים מתוך חומר החיים', טעימה מפרויקט ספרותי רחב היקף, אוטוביוגרפי, שעליו עבד במשך שלושת העשורים האחרונים. "הספר שיצא בשנה שעברה הוא רק עשרה אחוזים. יש עוד מאות אלפי מילים שהוא רצה שאערוך, והן יראו אור, אני מקווה, בשנה־שנתיים הקרובות", מספרת אלאונורה לב, ידידה קרובה והעורכת של לבני. "בחודשים האחרונים הוא לא הרגיש טוב, כמעט לא כתב. לפני שבועיים באתי אליו ואמרתי לו, 'תכתיב לי'. אלו היו זיכרונות מאמא שלו, שהקלדתי בטלפון הנייד וייכנסו כמובן לספר. הוא היה אותו סופר מחונן גם בעל פה".

לצד ספר ילדים חדש יפרסם מאיר שלו בחודש הבא גם ספר מפתיע בשם 'גינת הבר', ובו עלילות מגינתו הפרטית, מלוות באיורי פרחים ועצים. "זה לא ספר בוטניקה ולא ספר גינון. זה ספר על היחסים שלי עם הצמחים ושל הצמחים איתי. הוא התחיל כשהייתי מפרסם בטור העיתון מילים ספורות על הנעשה בגינה, וגיליתי שאנשים מגיבים לזה בלהט", אומר שלו. "בספרי טבע די מקובל להשתמש באיורים, ואני פניתי אל גבריאלה שיר, שהיא גננית ותיקה וטובה ממני, ובמקרה גם אחותי. הדוגמאות שהיא הראתה לי מצאו חן לא רק בעיניי אלא גם בעיני מו"לים זרים, והספר ייצא בגרמניה במקביל להוצאה בישראל".

אחרי אבנר שץ ו'לוקוס', גם הוצאת 'תשע נשמות' מתעתדת לשבור שגרה עם ספר מקור, אחרי עשרות תרגומים: נובלה מאת הסופרת גלית דהן קרליבך ('קצה', 'ערפילאה'), שתראה אור באביב. "פעם, כשהייתי פחות בוגר, הייתי יותר חד־משמעי ביחס לספרות מקור ישראלית, אבל אני לא נמנע מזה באופן עקרוני. זה יהיה ספר מספר 90, בערך, אז מתוך מאה ספרים הגיע הזמן להוציא גם ספר שנכתב על ידי אישה ישראלית", אומר המו"ל אוריאל קון וממהר לסייג: "התשוקה שלי מופקדת על ספרות מתורגמת, זו עדיין המומחיות של ההוצאה, אבל הספר הזה - שנכתב בדחיפות, ללא מחקר וזמן הבשלה בורגני - הולם את תפיסת העולם שלנו".

680,000 פאונד, בכך מוערך אחד מעשרות הספרים הנדירים שנשדדו בסוף השבוע האחרון ממחסניו הממוגנים של נמל התעופה הית'רו באנגליה. שלושה שודדים ספרותיים שצלחו את רשת חיישני המגע המתקדמים חמקו כשבידיהם סחורה ספרותית בשווי כולל של מעל שני מיליון פאונד. בין הנעדרים: עותק בן 500 שנה של חיבורו של ניקולאוס קופרניקוס, 'על תנועתם של גרמי השמיים'.