ראשון 24 ביוני 2018
בפייסבוקבטוויטרבאינסטגרם
נגישות
ידיעות אחרונות
הכי מטוקבקות
    צילום : ידיעות אחרונות
    24 שעות • 28.02.2018
    נפלאות הטירוף
    הספר שהפך את המחברת שלו לאישה הראשונה שזכתה בפרס הבוקר עוקב בפירוט מטריד אחר אובדן השפיות
    רן בן-נון

    בגיל 41 נורמן גר עדיין עם אחותו ואביו באותו בית, ישן במיטה שעליה מתה אמו וסובל מהתמוטטות עצבים חמישית תוך שנה, מדמיין נחילי חרקים כסופים זוחלים אליו בהמוניהם. גיבור "הנבחר" של ברניס רובנס היהודייה־וולשית הוא שבר כלי, עילוי שכל העולם היה פרוש בפניו אך הוא קרס תחת לחץ הציפיות.

     

    רובנס, שהספר הפך אותה ב־1970 לאישה הראשונה שזכתה בפרס הבוקר, עוקבת בפירוט מטריד אחר התהליך הנורא של אובדן השפיות, שתחילתו בנפש המסוכסכת שלא מוצאת מנוח והמשכו בסובבים אובדי העצות. אביו של נורמן, רבי צוויק, מנסה לסייע לבנו ככל יכולתו, אבל גם הוא יודע שאין מה לעשות פה מלבד, אולי, לשכנע את הילד המגודל והמיוסר להתאשפז.

     

    האחות, בלה, צריכה פתאום לקחת אחריות על המכולת המשפחתית והיא שונאת את זה, שונאת את אחיה, שונאת את עצמה על שהיא שונאת את אחיה, ובכלל שונאת את חייה. היא כל כך הייתה רוצה להישאר ילדה, עם אמא שעדיין בחיים ואח שפוי שעדיין אוהב אותה. ואילו האחות הקטנה, אסתר, עשתה את הדבר הנכון – התחתנה עם גוי והתרחקה מהביצה המשפחתית הדביקה.

     

    "הנבחר" (בהוצאת פן וידיעות ספרים) כמעט בן 50, אבל מרגיש כאילו נכתב אתמול: דו"ח מחלה כואב וחשוף להחריד על פגיעה נפשית עמוקה. רובנס לא עושה הנחות ולא מנסה להתנחמד. הנשמה שהיא חודרת למצולותיה משוסעת וקרועה, מסויטת ומדממת. היהדות שבספר זורמת מתחת לפני השטח כמו איזו קללה עתיקה. העם הנבחר הוא זה שנועד למוות ולטירוף, לעקידה. היהודי לא קיבל מהאל שלו דבר מלבד נוירוזות ורגשות אשם, שעכשיו מתפרצים מתוך נורמן בזעם וטירוף, כשהוא גורר את אביו ואחיותיו ביגון שאולה – כמעט מילולית. קשה להיות יהודי. קשה להיות אדם. קשה ללא נשוא.

     

     

     


    פרסום ראשון: 28.02.18 , 19:42