הזמר אבי עופרים הלך לעולמו

בשורה עצובה לחובבי המוזיקה: אבי עופרים, שבשנות השישים – לצד רעייתו דאז, אסתר – הקים את "צמד העופרים" שזכה להצלחה בינלאומית, הלך לעולמו בגיל 80 אחרי מאבק במחלה קשה.

עופרים ואשתו הראשונה, אסתר, נישאו ב־1961 והקימו הרכב עם שמוליק קראוס ז"ל. לאחר מכן החלו להופיע כזוג - "צמד העופרים". השניים הוחתמו על חוזה בחברת התקליטים "פיליפס" ההולנדית, ובמקביל החלה עופרים לפתח קריירה בינלאומית ואף ייצגה את שווייץ באירוויזיון. ב־1966 נבחרה לזמרת השנה בגרמניה. העופרים החלו לנסוק באירופה ושירם "סינדרלה רוקפלה" הגיע לפסגות המצעדים, מה שפתח להם גם דלתות בלונדון. הם זכו לתוכנית קבועה ב־BBC, ועלו על במת הרויאל אלברט הול, שם הוצגו בפני המלכה אליזבת השנייה.

בישראל של שנות השישים לא אהבו את הקשר של העופרים לגרמניה ולתקופה מסוימת הם הוחרמו ב"קול ישראל" ולהיטם "סינדרלה רוקפלה" נאסר להשמעה.

צמד העופרים הופיע יחד בפעם האחרונה בגרמניה ב־1969. שנה לאחר מכן השניים התגרשו.

תקליט זהב ל"עופרים". גרמניה, 1967

כמו אסתר, גם עופרים נשאר לגור בגרמניה ואף הוציא כמה אלבומים. "אבי הופיע גם בשנים האחרונות כשהיה חולה", סיפר אחיינו, צביקי כהן. "הייתה לו דלקת ריאות שהסתבכה וגופו קרס. אבי היה אגדה, מוכשר בטירוף, עשה משהו שאף ישראלי לא עשה בעצם. הוא שמר על קשר עם המשפחה והיה מגיע לבקר בארץ. באוקטובר האחרון חגגנו לו 80 בביתו במינכן. הוא כבר היה עם מסכת חמצן, אבל שר עם הבנים שלו. זו הייתה יום הולדת של פרידה. הוא הרגיש את הסוף".

עופרים יובא למנוחות ביום שלישי, בבית־הקברות היהודי במינכן. הוא השאיר בת זוג ושני בנים, גיל וטל.