"עזבתי סדרה הוליוודית כי הבמאי הטריד אותי"

לפני שבע שנים אודליה הלוי כמעט ויתרה על החלום ההוליוודי שלה והחליטה שמספיק, הגיע הזמן לחזור הביתה לישראל. היא בדיוק נפרדה מהחבר הישראלי שלה, שאיתו גרה שנתיים, ומצאה עצמה ישנה במכוניתה עם הגג המתקפל. "היה חורף וגג המכונית היה קרוע, כך שירד עליי גשם בלילה. כמעט נשברתי. אמרתי לעצמי אוקיי, אני חוסכת כסף לכרטיס טיסה וחוזרת הביתה. אבל אז חשבתי: אודליה, את לא מאלו שמוותרות, את נשארת ונלחמת. ובאמת, דברים לאט־לאט התחילו להסתדר, התחלתי לקבל פרסומות ותפקידים".

הלוי (28), שגדלה במשפחה דתייה בראש־העין, הגיעה לארה"ב בגיל 19 לאחר שנת שירות לאומי. התחנה הראשונה הייתה לואיזיאנה. היא עבדה שם בעגלות שלושה חודשים ולאחר מכן הגיעה ללוס־אנג'לס לטיול. "המטרה שלי הייתה לעשות כסף בעגלות ואחר כך לחזור לארץ וללמוד משחק. כשהגעתי ללוס־אנג'לס, העיר נראתה לי הכי לא אני. הכל היה נראה לי מזויף. בכל זאת החלטתי להישאר וללמוד משחק. כשהגיע הזמן לשוב לארץ פתאום הבנתי שאין שום דבר שאוכל להתאים לו. משפחת צנעני צולמה כבר לפני שנים, למה כבר יוכלו ללהק אותי? אז נשארתי כאן".

הפרסומת הראשונה שבה השתתפה הייתה לנעלי ג'ורדנס לצד כדורסלן האן־בי־איי כריס פול. "לא היה לי מושג מי הוא כי אני קלולס בענייני ספורט. הנחתי שהוא שחקן או דוגמן. ביום השלישי לצילומים יצאנו לארוחת צהריים ואני עם פה מלא בפסטה שואלת אותו: 'אז מה? מה אתה עושה חוץ מזה?' הוא הסתכל עליי בהלם ופרץ בצחוק ואז הבנתי איזו פדיחה עשיתי".

הראיון עם הלוי מתקיים בבית קפה בלוס־אנג'לס אליו היא מגיעה מאודישן. זוהי תקופת האודישנים בלוס־אנג'לס והלוי רצה מאודישן לאודישן במרדף בלתי פוסק אחר התפקיד הבא. בימים אלו תוכלו לראות אותה בסדרה "בחורות טובות מורדות" המשודרת בישראל בסלקום TV. הסדרה, דרמה תקופתית המתרחשת בראשית שנות ה־70, עוקבת אחר קבוצה של תחקירניות במגזין חדשות, שמוצאות את עצמן בתפקידים נמוכי דרגה בהשוואה למקבילות הגבריות שלהן. הלוי מגלמת את דמותה של טליה, ילידת מצרים, אשתו של השחקן הראשי, הבוס במערכת.

הלוי בסדרה "בחורות טובות מורדות"

איך לוהקת לתפקיד?

"התקשרו אליי בבוקר האודישן והודיעו לי עליו. היו לי בסך הכל שעתיים להתכונן. לא נלחצתי יותר מדי כי חשבתי לעצמי שהדמות צריכה להיות יותר מבוגרת ובטח לא יבחרו בי בלאו הכי, אז לא היו לי ציפיות. הגעתי לאודישן, הסתכלתי על הפוסטרים בחדר וקלטתי שזה המלהק שמלהק לכל הסרטים שמועמדים לאוסקר, רציתי לקום וללכת הביתה ולהתכונן כמו שצריך ממש נלחצתי אבל זרמתי. נכנסתי לחדר ומרוב הלחץ שכחתי את כל השורות. המצאתי מונולוגים ונשארתי במומנט. ולמחרת היום היה לי מבחן כימיה עם השחקן הראשי ואז כבר הגעתי מוכנה. אחרי שלושה ימים הודיעו לי שקיבלתי את התפקיד".

כשחקנית בהוליווד, גם הלוי חוותה על בשרה הטרדות מיניות. "היה לי מקרה לא נעים עם בימאי של סדרה שהחלטתי לעזוב בגלל שהוא הטריד אותי", היא מספרת. "זה התחיל עוד לפני שהתחילו הצילומים אפילו. הצילומים נערכו בקנדה וביום שנחתתי קיבלתי הודעת טקסט בטלפון: 'לטס האנג אאוט', בואי ניפגש. עניתי בחזרה: מי זה? והוא ענה לי: זה הבמאי שלך. לא ידעתי למה הוא מתכוון, האם כולם יוצאים ביחד, אולי זה תמים? אז עניתי: אם כולם יוצאים, אשמח להצטרף. והוא ענה: 'לא, אני בחדר שלי, את מוזמנת להגיע'. ישר עברו לי צמרמורות בגוף. הייתי מבוהלת. מצד אחד אני עובדת איתו וצריכה להיות נחמדה ומצד שני האם בחרת אותי בגלל הכישרון שלי או שסתם בא לך עליי? עניתי לו שאני מאוד עייפה וניפגש מחר על הסט. במהלך הצילומים הוא היה שולח אליי הודעות, מחבק בצורה שלא צריך, מנשק בצוואר. ביום האחרון של הצילומים בקנדה, לפני שעלינו למטוס לשוב ללוס־אנג'לס, שם הצילומים היו אמורים להימשך, הוא שאל אותי עם מבט מאיים כזה: 'מה הדבר הראשון שאת הולכת לעשות כשאת מגיעה לעיר? מתקשרת אליי!" וזהו, החלטתי לא לחזור".

יש שחקניות שכן משתפות פעולה עם דברים כאלה בשביל לקבל תפקידים?

"מצד אחד אני לא אלוהים ולא יכולה לשפוט אותן, כי כנראה יש להן אופי חלש יותר. ומצד שני, אני מאוד כועסת עליהן כי הן מעודדות את התופעה. בגללן בימאי כזה או אחר מרגיש שזה בסדר לפנות אליי ולדרוש ממני וכשאני מסרבת, אני מרגישה שאני נענשת. עצם הפנייה היא הענשה. זה שגבר חושב שמגיע לו רק בגלל שהוא נתן לך תפקיד. אני מאמינה בעבודה קשה ובוחרת בדרך הארוכה יותר כי היא בדרך כלל יותר בטוחה. יצא לי כבר להגיד למגה סלב: 'גבר, אני לא יוצאת איתך, אתה יכול להיות אבא שלי'. הבחור הזה, אגב, היה ג'רארד באטלר שהיה אז בשיאו מיד לאחר שהסרט '300' יצא למסכים. הייתי בת 21, חדשה בהוליווד. יש לי כנות שלפעמים מסבכת אותי". 

היום את עדיין מצטלמת לפרסומות?

"כן, צילמתי בין השאר פרסומת לבאדווייזר בסופרבול. באותה שנה חבר טוב שלי הזמין אותי לצפות במשחק בבית של האחד והיחיד, המלך, הלא הוא סטינג. עכשיו, אני לא גרופית. באמת שלא, אבל סטינג? צמרמורת בגוף. מפה לשם סטינג ישב על הספה לידי, הילדה הכי לחוצה בתבל. ואז מגיעה הפסקת הפרסומות ואני בכלל שכחתי מהפרסומת שלי ואז היא עולה וסטינג מסתכל עליי, מסתכל על המסך, ואומר לי: 'אודליה, זאת את!' מבחינתי יכולתי באותו רגע למות בשקט".