תזמורת משפחתית

בזכות תפקידו הבלתי נשכח ב"ביקור התזמורת" קיבל ששון גבאי את פרס אופיר. כעת הוא קוצר נחת גם במישור המשפחתי־אמנותי: בנו, אדם גבאי, ישחק לצידו במחזמר המבוסס על הסרט וקוצר הצלחה בארה"ב.

הסרט, בבימוי ערן קולירין, זכה בשלל פרסים בישראל ובעולם. הוא עוסק בתזמורת משטרתית מצרית שיוצאת להופיע בישראל ובמקום להגיע למחוז חפצה – פתח־תקווה – היא נקלעת לעיירה נידחת בדרום. אחרי ההלם הראשוני נרקמת מערכת קשרים מרגשת בין הנגנים לתושבי העיירה. ששון גבאי מגלם את מפקד התזמורת.

הסרט עובד למחזמר, שעלה בברודוויי בכיכובו של גבאי וקצר בשנה האחרונה הצלחה רבה. בעקבות כך החליטה ההפקה על סיבוב הופעות בארה"ב, שיתחיל ביוני ויימשך כשנה.

למעט גבאי, השחקנים במחזמר אינם ישראלים. לפני זמן־מה הגיע אדם גבאי (21) לבקר אותו בארה"ב, ושוכנע על ידי חברי הקאסט לגשת לאודישן במטרה ללהק גם אותו למחזמר. ההצעה לא הגיעה משום שמדובר בבן־של: אדם הספיק כבר לשחק בכמה סרטים. לאודישן ניגשו כאלף נבחנים – ומכולם נבחר אדם. הוא יגלם את פאפי, אחד התושבים בעיירה. "לא הספקתי לעכל שאני עושה את הסיבוב הזה, והנה אדם איתי", אמר ששון. "זה חלום של שנינו לעמוד על אותה במה". אדם סיפר: "אני בהתרגשות שיא. זה כבוד גדול לעבור את המסע הזה לצד אבא".

אדם גבאי

עם סיום הסיבוב בארה"ב צפוי המחזמר לעלות בתיאטרון בית ליסין, עם שחקנים ישראלים.