פנס קסם אוניברסלי

אם אתם צריכים לבחור ספר שילווה אתכם אל תוך החורף, ושהיד תישלח אליו שוב ושוב לגמוע עוד פרק, לעצור ולעבד, לשוב ולקרוא – יהא זה ספר המסות של הסופרת האיטלקייה נטליה גינצבורג. הספר מאגד טורים אישיים שפירסמה גינצבורג במהלך חמש שנים, החל משנת 1965. היא מספרת בו על העדפותיה הספרותיות והקולנועיות, על יחסה למבקריה ולקוראיה, אבל נוגעת גם בנושאים שמטרידים את כולנו: זקנה, מוות, בדידות, אהבה וזוגיות, יחסי הורים וילדים, זיכרונות ילדות, אמונה באלוהים, פוליטיקה וחיפושים אחר בית.

גינצבורג מספקת נקודות ציון אישיות בחייה, ומתוך היומיומי, האקראי, הקטן, הלכאורה אגבי, היא מצליחה לכוון פנס קסם אוניברסלי חוצה שנים ומפלח לבבות. לא כל הטורים עניינו אותי במידה שווה, אבל לקחתי לעצמי חירות לדלג בין הפרקים, וגם זה חלק מהשיעור בספר הזה.

אל תשאלי אותי לעולם, נטליה גינצבורג, מאיטלקית: אספיר מילמן. הוצאת מאגנס, 98 שקלים.