"נאום הצ'חצ'חים" גרסת גרוניך

41 שנה אחרי שהבדרן המנוח דודו טופז הבעיר את המדינה כאשר במהלך הבחירות לכנסת העשירית נשא דברים בעצרת של המערך וכינה את מצביעי הליכוד "צ'חצ'חים", חזר אמש הזמר והיוצר שלמה גרוניך על הביטוי הפוגעני, כאשר עלה להופיע בפסטיבל עין גב ואמר מעל הבמה: "איזה קהל נפלא יש לנו כאן, כולם ווזווזים אשכנזים, אין כאן אף צ'חצ'ח, הלוואי כל יום קהל כזה".

דבריו של גרוניך עוררו מיד סערה. מנחת האירוע, נסלי ברדה, עלתה לבמה ואמרה: "לא שמת לב שעם ישראל כולו יושב כאן בקהל וזאת בדיוק הסיבה שהקהל הזה כל כך יפה והשירים – אמן יקר ומוערך כמוך – שייכים לכולם, לגרוניך ולברדה".

גם בקהל רבים הזדעזעו. "זה היה פשוט הזוי, קשה להאמין, כולם היו פשוט המומים מהאמירה הזו", סיפר אחד הצופים שנכחו במקום. "אני אחד מאותם 'צ'חצ’חים' ששומע את השירים של גרוניך כבר 40 שנה, אבל זקנתו מביישת את נעוריו. הזמן הזה הוא זמן אחדות, די כבר עם מלחמת העדות המיותרת וההזויה הזו".

הדברים שאמר גרוניך התפשטו במהירות גם אל מחוץ לפסטיבל וגררו מיד תגובות חריפות. "בושה וחרפה", צייץ יו"ר ש"ס אריה דרעי. "גזענות עלובה ומחליאה. גרוניך, אתה איש בזוי. ויותר מזה: איך עוד לא גירשו אותו מהפסטיבל הזה?".

בעקבות דבריה של ברדה שב גרוניך שנית לבמה והתנצל בקצרה: "אני רוצה להתנצל בפני כולכם, לא הייתי צריך להגיד את זה. סליחה, להתראות".

מאוחר יותר אמש, באמצעות המנהלת האישית שלו, מסר גרוניך הודעת התנצלות נוספת: "אני באמת מצטער על האמירה המטופשת. לא יודע מאין באה לי בדיחה גרועה זו. אני מתנצל מעומק הלב. לאור שיתופי הפעולה שלי לאורך השנים, אי־אפשר לחשוד בי שאני גזען".

שר התרבות והספורט, חילי טרופר, התייחס לאמירה: "מתעצב על הדברים המכוערים, המשסעים והמיותרים הערב של שלמה גרוניך", אמר. "אנחנו אוהבים קהל שיש בו את כולם. אנחנו אוהבים את כל עם ישראל. טוב שהייתה שם נסלי ברדה שידעה לעמוד מול הכיעור בזמן אמת כדי להזכיר את המובן מאליו, וטוב שגרוניך התנצל".

מהנהלת פסטיבל עין גב נמסר אמש: "הנהלת פסטיבל עין גב מגנה בכל לשון את אמירתו של גרוניך. כל אמירה משתלחת בציבור כזה או אחר הינה פסולה ואיננו מקבלים אותה כלל. מנחת המופע התבקשה להתנצל ולגנות את הדברים על הבמה בפני הקהל באירוע והמאזינים בבית ואף אנו מוסרים את התנצלותנו. זוהי אינה דרכו של פסטיבל עין גב, הפסטיבל הוותיק בישראל, ואינה רוחו של שום אירוע כלשהו בארצנו. אנחנו מברכים על כך ששלמה גרוניך עצמו בחר לעלות לבמה ולהתנצל בפני הקהל".