דומנק: "זידאן הוא האדם הבודד בתבל"
מאמן צרפת ביכה את ההפסד בגמר ואת הרחקת זיזו בהארכה נגד איטליה. בארטז: "אני שמח עבור האיטלקים, אבל כואב לי על זידאן". טרזגה: "זו אכזבה גדולה"
גמר 2006 ייזכר בהיסטוריה כגמר אותו הפסיד זינדין זידאן, ולא כגמר בו ניצחה איטליה. הכוכב הגדול של נבחרת צרפת סיים את הקריירה שלו בדרך המבישה ביותר - נגיחה היישר לחזהו של מרקו מטראצי וכרטיס אדום מוצדק - בדקה ה-110 של המשחק החשוב ביותר בעולם. הסקוואדרה אזורה ניצלה את איבוד העשתונות של 'זיזו' ואת החטאת הפנדל של דויד טרזגה בדו קרב בעיטות ההכרעה מ-11 מטרים כדי לחגוג אל תוך הלילה את התואר הרביעי בהיסטוריה שלה. בצרפת הדמעות לא הפסיקו לזלוג.
- צפו בתקציר משחק הגמר
- צפו במהלך האחרון של זידאן
- לתיאור המשחק - ליחצו כאן
- הגול הגדול: בחרו את שער המונדיאל
- האנשים שלא ראו את הגמר
- גאטוסו: "ללא פרשת השחיתות, לא היינו זוכים בגביע"
הגיבור הטראגי השני במשחק, טרזגה, העדיף לברך תחילה את המנצחים: "אנחנו מרוצים מהדרך בה שיחקנו, הראינו שאנחנו לא פחות טובים מהיריבה. זו אכזבה גדולה, אבל חייבים לברך את איטליה. אישית, לא היה לי הרבה מזל בטורניר. צרפת היתה צריכה לנצח, אבל אלה החיים".
על המשחק, שלא התעלה לרמה גבוהה, אמר החלוץ הצרפתי: "כנראה שזה לא היה אחד מהגמרים הגדולים ביותר. לגבי זידאן, אנחנו חייבים לזכור שהוא שחקן נפלא, שהציג מונדיאל גדול. אני גאה שהוא משחק עבור צרפת, ורוצה להודות לו".
שחקני צרפת לא מאמינים שזה קורה להם, בגמר בברלין (צילום: איי פי)
זידאן הבקיע כאמור את השער לצרפת בפתיחת המשחק. לפני שמונה שנים כבש צמד בגמר נגד ברזיל בניצחון הגדול 0:3 ב-1998 מול הקהל הביתי בפאריס, ונכנס לרשימה ייחודית של ארבעה שחקנים אשר כבשו שלושה שערים במשחקי גמר הגביע העולמי. ואווה ופלה מברזיל וג'ף הרסט מאנגליה משלימים את החבורה הנכבדה.
מאמן נבחרת צרפת, ריימנד דומנק, היה האחרון במשלחת שעלה לקבל את מדליית הכסף. פרנץ בקנבאואר ענד לו את המדליה על הצוואר, והמאמן מיהר להורידה ושם אותה בכיס הז'קט. "זינדין זידאן חש בוודאי כמו האיש הבודד ביותר בעולם", אמר דומנק.
זינדין זידאן מסיים את הקריירה, ללא גביע עולמי שני (צילום: איי פי)
בהמשך דבריו גונן המאמן הצרפתי על כוכבו והאשים את השופט בכרטיס האדום: "מטראצי הוא השחקן המצטיין, לא אנדרה פירלו", אמר במרירות המאמן המפסיד (מטראצי ספג מזידאן את הנגיחה שהביאה להרחקת הקפטן הצרפתי).
"צריך להבין מה עבר עליו במשחק. מי שהיה עובר חויה דומה, היה מבין מדוע זידאן נהג כפי שנהג. השופט היה צריך לשמור עליו, לא להרחיק אותו. עצוב לראות אותו מסיים ככה את הקריירה. היתה לו קריירה מופלאה וגביע עולמי נהדר".
תיירי הנרי: "איטליה שיחקה טוב במחצית הראשונה. במחצית השנייה ובהארכה, אנחנו היינו הנבחרת הטובה יותר, אבל בפנדלים הגורל התאכזר לנו. אנחנו מאוכזבים, אבל לא צריכים להתאבל בעקבות ההפסד".
